[Spanish] Libro sobre conceptos SIG

Juan Antonio Bermejo Domínguez juan.bermejo at cablapalma.es
Thu Mar 15 10:49:14 EDT 2007


 

 
 
 

 

 
Hola a tod en as:
 “Libro sobre conceptos SIG”

Me parece perfecto!, espere de solución a:
-          Vació técnico en cuanto a correctas y precisas definiciones
-          Unificar criterios
-          Correctas traducciones del Inglés
Me preocupa sobre todo la tercera 
¿Quién no ha tenido problema a la hora de definir en UNA palabra 

 ¿feature? ¿Objeto?¿Vector?
¿layer? ¿Mapa?¿Tema?¿Capa?
¿coverage? ¿cobertura? ¿raster? 
¿Clip?
Etc

.
Muchas de ellas ya implantadas en el lenguaje “GISero”
 
Un Saludo y pueden contar conmigo para lo que haga falta

Juan Antonio Bermejo Domínguez
Técnico GIS - (Sistemas de Información Geográfica)
Área de Planificación, Sanidad e Innovación Tecnológica
Exmo. Cabildo Insular de La Palma
Avda. Marítima 34 CP:38700  Santa Cruz de La Palma
Islas Canarias - ESPAÑA
Tfn:  922 423458      Fax: 922 423311
email:  <mailto:juan.bermejo en cablapalma.es> juan.bermejo en cablapalma.es 
 
 
  _____  

De acuerdo con ley Ley Orgánica Española 15 13/12/1999 (Modificada por la
Ley 62/2003) de Protección de Datos de carácter personal , le comunicamos
que su dirección de Correo electrónico forma parte de un fichero
automatizado, teniendo usted derecho de oposición, acceso, rectificación y
cancelación de sus datos. Para eliminar su dirección de correo de nuestra
base de datos envíenos un e-mail indicándolo a la cuenta
<mailto:juan.bermejo en cablapalma.es> juan.bermejo en cablapalma.es 

Para cambiar su dirección de correo, envíe una respuesta a este correo, con
el asunto " cambiar-correo ". En el cuerpo del mensaje inserte su antigua y
nueva dirección siguiendo este formato:
ANTIGUO: xxxx en xxxxxx.com 
NUEVO: xxxx en xxxxxxx.com 
 
  
 
 

 


 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20070315/dd90621c/attachment-0001.html


More information about the Spanish mailing list