[SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-1216-ged719afd5

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  ed719afd5ba92427a140f596678d3aa211f8e5b8 (commit)
       via  d961ddfddfd24bbef3d5ef5b95e994d672d2909d (commit)
      from  0c54fb5cc6eaf4c5eb1f21784151d3df1bad855f (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit ed719afd5ba92427a140f596678d3aa211f8e5b8
Author: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>
Date:   Tue Jun 18 12:39:59 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
    
    Currently translated at 99.7% (5691 of 5707 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/

diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index 2e3484dda..1ab4492a7 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:40+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>\n"
+"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -29235,6 +29235,14 @@ msgid ""
 "not intersect if they did not do so in the original geometry. Endpoints of "
 "linear geometry are preserved."
 msgstr ""
+"La fonction peut être appelée avec n'importe quel type de géométrie (y "
+"compris les GeometryCollections), mais seuls les éléments linéaires et "
+"polygonaux sont simplifiés. Pour les éléments polygonaux, le résultat aura "
+"le même nombre d'anneaux (coquilles et trous), et les anneaux ne se "
+"croiseront pas. Les extrémités des anneaux peuvent être simplifiées. Pour "
+"les entrées linéaires, le résultat aura le même nombre de lignes et les "
+"lignes ne se croiseront pas si elles ne le faisaient pas dans la géométrie "
+"d'origine. Les extrémités de la géométrie linéaire sont préservées."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

commit d961ddfddfd24bbef3d5ef5b95e994d672d2909d
Author: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>
Date:   Tue Jun 18 12:39:29 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
    
    Currently translated at 99.7% (5691 of 5707 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/

diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index 2c2b1d552..2e3484dda 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:39+0000\n"
-"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -29215,14 +29215,14 @@ msgid ""
 "topology is preserved. The result will be valid and simple if the input is."
 msgstr ""
 "Calcule une représentation simplifiée d'une géométrie en utilisant une "
-"variante de l'algorithme <link xlink:href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/"
-"Ramer%E2%80%93Douglas%E2%80%93Peucker_algorithm\">Douglas-Peucker</link> qui "
-"limite la simplification pour s'assurer que le résultat a la même topologie "
-"que l'entrée. La <varname>tolérance</varname> de simplification est une "
-"valeur de distance, dans les unités du SRS d'entrée. La simplification "
-"supprime les sommets qui se trouvent à l'intérieur de la distance de "
-"tolérance du réseau simplifié, pour autant que la topologie soit préservée. "
-"Le résultat sera valide et simple si l'entrée est."
+"variante de l'algorithme <link xlink:href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/"
+"Algorithme_de_Douglas-Peucker\">Douglas-Peucker</link> qui limite la "
+"simplification pour garantir que le résultat a la même topologie que "
+"l'entrée. Le paramètre de <varname>tolerance</varname> de simplification est "
+"une valeur de distance, dans les unités du SRS d'entrée. La simplification "
+"supprime les sommets dont la distance au réseau simplifiée est inférieure à "
+"la distance de tolérance, tant que la topologie est préservée. Le résultat "
+"sera valide et simple si l'entrée est."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/fr/postgis-manual.po | 26 +++++++++++++++++---------
 1 file changed, 17 insertions(+), 9 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS